Подготовка к набору студентов в КазНУ начинается с профориентационной работы, которая активно проводится на кафедре языковой и общеобразовательной подготовки иностранцев в целях использования потенциала иностранных студентов - слушателей, которые после языкового (казахского/русского) обучения на факультете довузовского образования хотят продолжить обучение в вузах Казахстана.